I
IRCC.com

اللجوء في كندا: دليل المتقدمين العرب من سوريا والعراق واليمن والسودان وفلسطين

ملخص — كندا تستقبل اللاجئين العرب من مناطق النزاع المتأثرة بالحروب والاضطهاد: سوريا، العراق، اليمن، السودان، فلسطين، الصومال، ليبيا. هناك مساران رئيسيان: اللجوء داخل كندا (Asylum Claim) للأشخاص الموجودين في كندا أو المتقدمين عند نقطة الدخول، والتوطين من الخارج عبر اللاجئين الذين تكفلهم الحكومة (GAR)، اللاجئين المكفولين خاصاً (PSR)، أو اللاجئين بكفالة مشتركة (BVOR). هذا الدليل يغطي العملية القانونية، حقوق المتقدم، برنامج الصحة الفيدرالي المؤقت (IFHP)، تصاريح العمل أثناء انتظار القرار، والمسار إلى الإقامة الدائمة (PR).

المساران الرئيسيان

1. اللجوء داخل كندا (In-Canada Asylum Claim)

للأشخاص:

  • الموجودين في كندا (سياح، طلاب، عمال، زوار).
  • عند نقطة الدخول (المطار، الحدود).

العملية:

  • تقديم طلب لجوء للمسؤول (CBSA/IRCC).
  • فحص الأهلية خلال 3 أيام عمل.
  • إحالة لـ Immigration and Refugee Board (IRB).
  • جلسة استماع عند الحاجة.
  • قرار: قبول أو رفض.

2. التوطين من الخارج (Resettlement)

ثلاثة مسارات:

Government-Assisted Refugees (GAR)

  • حالات يحيلها UNHCR أو منظمات أخرى للحكومة الكندية.
  • الحكومة تتكفل بتكاليف السفر والاستقرار لمدة سنة.
  • بدون تكاليف على المتقدم.

Privately Sponsored Refugees (PSR)

  • مجموعات كندية (الكنائس، المساجد، المنظمات، مجموعات الخمسة) تتكفل بلاجئ.
  • التكلفة على الكفلاء (~25,000 دولار كندي للأسرة).
  • يمكن للأقارب الكنديين والمنظمات كفالة لاجئين عرب.

Blended Visa Office-Referred Program (BVOR)

  • نموذج هجين بين GAR وPSR.
  • UNHCR يحيل اللاجئ، الحكومة تتكفل بـ 6 أشهر، والكفلاء يتكفلون بـ 6 أشهر.

فئات اللاجئين

IRCC تعترف بفئتين قانونيتين:

Convention Refugee

  • خوف مؤسس على الاضطهاد بسبب: العرق، الدين، الجنسية، الرأي السياسي، الانتماء لفئة اجتماعية معينة.
  • خارج بلده الأصلي.
  • لا يستطيع/لا يريد الحماية من بلده.

Person in Need of Protection

  • خطر التعذيب.
  • خطر القتل أو المعاملة القاسية.
  • خطر فعلي وموثق.

الحقوق أثناء انتظار القرار

الإقامة المؤقتة

  • تصريح إقامة مؤقت خلال انتظار القرار.
  • عدم الترحيل إلى البلد الأصلي.

تصريح العمل

  • Open Work Permit (OWP) متاح بعد تقديم الطلب.
  • يمكن العمل في أي وظيفة.
  • رسوم OWP: 100 دولار كندي.

الرعاية الصحية (IFHP)

Interim Federal Health Program (IFHP) يغطي:

  • الفحوصات الطبية.
  • الأدوية الموصوفة.
  • رعاية الأسنان والبصر.
  • خدمات الصحة النفسية (مهم للضحايا الصدمة).

التعليم

  • الأطفال يدرسون مجاناً في المدارس العامة.
  • اللاجئون البالغون يحصلون على دروس اللغة (LINC/CLIC).

المساعدات المالية

  • برامج المساعدة الاجتماعية الإقليمية.
  • GAR: راتب شهري للسنة الأولى.
  • PSR: من الكفلاء.

العملية والجدول الزمني

اللجوء داخل كندا

  1. تقديم الطلب (يوم 1).
  2. فحص الأهلية (3 أيام).
  3. استكمال نموذج Basis of Claim (BOC) (15 يوماً للمدخل عند الحدود؛ 60 يوماً للمتقدمين الداخليين).
  4. جلسة الاستماع IRB (12-24 شهراً).
  5. القرار.

التوطين من الخارج

  1. التسجيل في UNHCR (الأردن، لبنان، تركيا، مصر).
  2. الإحالة إلى كندا (UNHCR أو منظمة).
  3. فحص أمني وطبي.
  4. مقابلة في IRCC visa office (عمّان، بيروت، إسطنبول، القاهرة).
  5. القبول: تأشيرة سفر إلى كندا.
  6. الوصول إلى كندا: استقبال من قبل GAR/PSR/BVOR.

الجدول الزمني: 12-36 شهراً عادة.

بعد الحصول على وضع اللاجئ

الإقامة الدائمة (PR)

  • اللاجئون المعترف بهم يحصلون على PR تلقائياً (داخل كندا).
  • اللاجئون من الخارج يصلون كـ PR.

بعد PR

  • حقوق كاملة كأي PR كندي.
  • العمل والدراسة في أي مكان.
  • الرعاية الصحية الإقليمية (OHIP، RAMQ، MSP).
  • كفالة الأسرة (الأقارب من البلد الأم).

الحصول على الجنسية الكندية

  • 3 سنوات (1,095 يوماً) من الحضور الفعلي خلال 5 سنوات.
  • CLB 4 في الإنجليزية أو الفرنسية (18-54 سنة).
  • اختبار الجنسية.
  • يمين الولاء.

التحديات الخاصة بالمتقدمين العرب

المتقدمون السوريون

  • 2015-2017 موجة كبيرة: استقبلت كندا 65,000 لاجئ سوري.
  • مسارات GAR وPSR نشطة.
  • Family Reunification: لم شمل الأسر السورية بعد PR.

المتقدمون العراقيون

  • مهددون من ISIS، الحرب الأهلية، الاضطهاد الديني (المسيحيون، الإيزيديون).
  • مسار خاص للأقليات الدينية.

المتقدمون اليمنيون

  • الحرب اليمنية منذ 2014.
  • مسارات أصعب: الوصول إلى UNHCR صعب.
  • عبر مصر أو الأردن.

المتقدمون السودانيون

  • الحرب الأهلية الجديدة (2023+).
  • برامج خاصة أعلنتها كندا في 2024-2025.

المتقدمون الفلسطينيون

  • اللاجئون من غزة والضفة.
  • 2023-2025: إعلانات خاصة لاستيعاب الفلسطينيين.
  • الأقارب الكنديون يمكنهم تقديم طلبات لـ PSR.

الوثائق العربية الخاصة

  • هويات تعريف من البلد الأم (إن أمكن).
  • شهادات ميلاد، زواج.
  • أدلة على الاضطهاد: تقارير شرطة، صور، رسائل تهديد، أدلة جسدية.
  • شهادات شهود.
  • تقارير منظمات حقوق الإنسان.

دور المحامي

  • محامي الهجرة ضروري لقضايا اللجوء.
  • اللاجئون يحصلون على Legal Aid (مساعدة قانونية مجانية أو مدعومة) في معظم المقاطعات.
  • Pro Bono lawyers متاحون من خلال المنظمات.

VAC وVisa Offices في المنطقة

  • عمّان، الأردن: مكتب IRCC رئيسي للاجئين السوريين والعراقيين والفلسطينيين.
  • بيروت، لبنان: للسوريين واللبنانيين.
  • إسطنبول، تركيا: للسوريين والإيرانيين.
  • القاهرة، مصر: للسودانيين والمصريين.
  • نيروبي، كينيا: للصوماليين والإثيوبيين والإريتريين.

التكاليف

اللجوء داخل كندا

  • مجاني: لا توجد رسوم لتقديم طلب اللجوء.
  • OWP: 100 دولار كندي.
  • PR Application Fee: مجاني للاجئين.

التوطين من الخارج

  • GAR: مجاني (الحكومة تتكفل).
  • PSR: ~25,000 دولار كندي للأسرة (الكفلاء يدفعون).
  • BVOR: ~12,500 دولار كندي للأسرة.

حقائق رئيسية

  • مساران: داخل كندا، أو التوطين من الخارج.
  • فئتان قانونيتان: Convention Refugee، Person in Need of Protection.
  • GAR، PSR، BVOR: ثلاثة مسارات للتوطين.
  • OWP: متاح أثناء انتظار القرار.
  • IFHP: رعاية صحية مؤقتة.
  • PR تلقائي: عند الاعتراف بوضع اللاجئ.
  • 3 سنوات للجنسية: بعد PR.
  • مكاتب IRCC: عمّان، بيروت، إسطنبول، القاهرة، نيروبي.
  • برامج خاصة: السوريون (2015+)، السودانيون (2024+)، الفلسطينيون (2023+).

نسب المصدر

تعيد هذه المقالة كتابة المعلومات العامة المنشورة من قبل وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية على https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/refugees.html. المحتوى الأصلي للحكومة الكندية مرخص بموجب Open Government Licence — Canada.

تحقق من canada.ca

قواعد اللجوء والبرامج تتغير. تحقق قبل التقديم على canada.ca.


IRCC.com هو مجمع أخبار ومعلومات مستقل. لسنا تابعين للحكومة الكندية ولا نقدم خدمات أو استشارات هجرة. للمساعدة الشخصية، تواصل مع مستشار هجرة كندي معتمد (RCIC) مرخص من CICC أو محامي هجرة كندي.

IRCC.com is independent and not affiliated with the Government of Canada. Verify all details on canada.ca/immigration.

Source: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/refugees.html
IRCC.com is independent and not affiliated with the Government of Canada. Verify on the official source.

More

تأشيرات العمل الكندية للمهنيين العرب: LMIA وLMIA-Exempt وGlobal Talent Stream

تأشيرات العمل الكندية تتيح للمهنيين العرب العمل في كندا. هذا الدليل يغطي LMIA وLMIA-Exempt وGlobal Talent Stream وMobilité Francophone للمتقدمين العرب من مصر ولبنان والمغرب والسعودية والإمارات والأردن والعراق وغيرها.

تأشيرة الدراسة (Study Permit) الكندية للطلاب العرب: دليل ٢٠٢٤-٢٠٢٥

تأشيرة الدراسة الكندية تتيح للطلاب العرب الدراسة في DLI كندية. هذا الدليل يغطي تغييرات ٢٠٢٤-٢٠٢٥: إلغاء SDS، شهادة التصديق الإقليمية الجديدة (PAL)، رفع GIC إلى ٢٠,٦٣٥ دولار كندي، ومسار PGWP إلى الإقامة الدائمة لطلاب من مصر والمغرب والسعودية والإمارات وغيرها.

كفالة العائلة الكندية: دليل المتقدمين العرب لكفالة الزوج/ة والأبناء والوالدين

كفالة العائلة هي أحد البرامج الرئيسية للهجرة إلى كندا، وتتيح للمواطنين الكنديين والمقيمين الدائمين كفالة أفراد عائلاتهم. للمتقدمين العرب، تشمل البرامج كفالة الزوج/ة، الأبناء، والوالدين/الأجداد عبر PGP، أو Super Visa كبديل.

نظام إكسبرس إنتري الكندي: الدليل الشامل للمتقدمين العرب

نظام إكسبرس إنتري هو النظام الإلكتروني التابع لـ IRCC الذي يدير ثلاثة برامج هجرة اقتصادية اتحادية: FSWP و FSTP و CEC. للمتقدمين العرب، يُعد إكسبرس إنتري البوابة الرئيسية للإقامة الدائمة في كندا، مع ميزات خاصة لمتحدثي الفرنسية من المغرب العربي.