Visa de tránsito y eTA en aeropuertos canadienses para latinoamericanos

Resumen — Los latinoamericanos que transitan por un aeropuerto canadiense sin entrar formalmente al país (por ejemplo, conexión de un vuelo) pueden necesitar un visa de tránsito (TRV) o una eTA, dependiendo de su nacionalidad y modalidad de tránsito. Sin embargo, dos programas especiales ofrecen excepciones: el Programa de Tránsito sin Visa (Transit Without Visa, TWOV) y el Programa Internacional de Embarque a través de China (China Transit Program, CTP), así como el ya descontinuado programa de Tránsito Aéreo Internacional. Esta guía cubre todos los detalles para latinoamericanos.

Conceptos clave

Tránsito vs entrada

• Tránsito: pasar por Canadá sin salir del área internacional del aeropuerto, típicamente para una conexión de vuelo.
• Entrada: cruzar la frontera canadiense (aunque sea brevemente).

Documentos típicamente requeridos

Dependiendo del país y del tipo de tránsito:

• Pasaporte vigente.
• Visa de tránsito (TRV de tránsito) o TRV regular, o
• eTA, o
• Documento del programa especial.

Las reglas cambian según:

• Nacionalidad del viajero.
• Modalidad de tránsito (vuelo de conexión, escala, transferencia con cambio de aeropuerto).
• Duración del tránsito.

Visa de tránsito

El visa de tránsito es una variante del TRV (visa de visitante) específicamente para tránsito en aeropuertos canadienses. Características:

• Gratis para tránsitos de menos de 48 horas (CAD $0).
• Procedimiento similar al TRV regular.
• Pasaporte sellado con la contramarca.
• No permite salir del aeropuerto.

Cuándo se necesita

Los ciudadanos de países sujetos a visa que transitan por un aeropuerto canadiense:

• México (post-Feb 2024): si no califica para eTA, necesita visa de tránsito.
• Colombia, Perú, Argentina (sin visa US o canadiense), etc.: visa de tránsito.
• Países sin reciprocidad de visa: visa de tránsito.

Cómo aplicar

1. Aplicar online vía el Portal IRCC (mismo proceso que TRV regular).
2. Marcar "transit visa" en el formulario.
3. Pagar tarifa: gratis si tránsito <48 horas; CAD $100 si más largo.
4. Biometría: requerida (CAD $85).
5. Procesar: 2-12 semanas según oficina de visas.

eTA para tránsito

Los ciudadanos de países exentos de visa y eTA-condicional pueden usar eTA para tránsito:

Países LATAM con eTA condicional para tránsito

Los siguientes pueden usar eTA si tienen visa US válida o visa canadiense en últimos 10 años:

• Argentina.
• Brasil.
• Costa Rica.
• México (post-Feb 2024 con condiciones).
• Panamá.
• Filipinas.
• Saint Lucia.
• San Vicente y las Granadinas.
• Tailandia.
• Trinidad y Tobago.
• Uruguay.
• Marruecos.

Costo y trámite

• Tarifa: CAD $7.
• Solicitud online: ~10 minutos.
• Decisión: minutos a días.
• Validez: hasta 5 años o expiración del pasaporte.

Programa de Tránsito sin Visa (TWOV)

El Transit Without Visa Program (TWOV) permite a ciertos ciudadanos transitar por aeropuertos canadienses específicos sin visa ni eTA en rutas hacia/desde Estados Unidos.

Aeropuertos participantes

• Vancouver International Airport (YVR).
• Toronto Pearson International Airport (YYZ) Terminal 1.
• Calgary International Airport (YYC).
• Winnipeg James Armstrong Richardson International Airport (YWG).
• Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport (YUL).

Países elegibles

Los ciudadanos de los siguientes países latinoamericanos pueden usar TWOV:

• Tailandia (en realidad asiática pero incluida).

La lista TWOV es estrecha. Para latinoamericanos generales, las opciones son TRV de tránsito o eTA.

Reglas del TWOV

• Vuelo proveniente o con destino a EE.UU.
• Aerolínea participante.
• Tránsito sin salir del área internacional.
• Pasaporte vigente.

Casos especiales

Ruta a EE.UU. desde Latinoamérica

Muchos latinoamericanos vuelan desde sus países a Toronto, Vancouver o Montréal con conexión a EE.UU. Reglas:

• Si el aeropuerto es destino final no canadiense: necesitan TRV de tránsito o eTA depending on nacionalidad.
• Si el aeropuerto es destino final canadiense: necesitan TRV regular o eTA.

No hay diferencia significativa en costo: visa de tránsito es gratuito (<48h), TRV regular CAD $100.

Vuelos directos sin tránsito

Vuelos directos México-Canadá, Argentina-Canadá, Brasil-Canadá, etc. NO requieren visa de tránsito — solo TRV regular o eTA según corresponda.

Vuelos con escala en Estados Unidos

Un latinoamericano que vuela: México → Houston (EE.UU.) → Toronto (Canadá), necesita:

• Visa US para entrar a EE.UU.
• TRV o eTA canadiense para entrar a Canadá.

No es "tránsito por Canadá" en el sentido del TWOV — es una entrada directa a Canadá.

Documentos por país

México

• Pre-Feb 2024: eTA disponible para amplia mayoría.
• Post-Feb 2024: eTA solo si tiene visa US no inmigrante o visa canadiense en últimos 10 años. Sin esto: TRV de tránsito o regular.

Argentina, Brasil, Costa Rica, Panamá, Uruguay

• eTA condicional disponible si tiene visa US válida o visa canadiense reciente.
• Sin visa US o canadiense: TRV de tránsito.

Colombia, Perú, Chile, Venezuela, etc.

• TRV o visa de tránsito estándar.
• No eTA condicional disponible.

Errores comunes

1. Asumir que tránsito = sin visa: muchos latinoamericanos asumen incorrectamente que pueden transitar por Canadá sin documentos. La mayoría necesita TRV o eTA.

Datos clave

• Tránsito = pasar por aeropuerto canadiense sin entrar.
• TRV de tránsito : gratis si <48 horas, CAD $100 si más largo.
• eTA : CAD $7 si elegible.
• TWOV : países muy limitados (Tailandia principal).
• CTP : China específico.
• Mexicanos post-Feb 2024: eTA solo con visa US o canadiense reciente.
• Países eTA-condicional: Argentina, Brasil, Costa Rica, Panamá, Uruguay, Filipinas, Tailandia, Trinidad, Saint Lucia, etc.
• Sin visa US: latinoamericanos generales necesitan TRV.
• Vuelos con escala US: necesitan documentos de AMBOS países.
• Aeropuertos canadienses principales para tránsito: YYZ, YVR, YUL, YYC, YWG.

Atribución de la fuente

Este artículo reescribe información pública publicada por Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá en https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/transit-visa.html. El contenido original del Gobierno de Canadá está bajo la Licencia del Gobierno Abierto — Canadá.

Verifique en canada.ca

Las reglas de tránsito y los programas TWOV pueden cambiar. Use la herramienta oficial de visa/eTA antes de viajar.

IRCC.com es un agregador independiente de noticias e información. No estamos afiliados al Gobierno de Canadá y no proporcionamos servicios ni asesoramiento de inmigración. Para ayuda personalizada, contacte a un Consultor de Inmigración Canadiense Regulado (RCIC) con licencia de CICC o un abogado canadiense de inmigración.