IRCC.com
8 min

بقلم

تغييرات الهجرة في كيبيك 2026: متطلبات جديدة للغة الفرنسية

تغييرات الهجرة في كيبيك 2026: متطلبات جديدة للغة الفرنسية

تغيرت سياسة الهجرة في كيبيك بين أواخر 2025 وأوائل 2026. يتطلب برنامج تجربة كيبيك (PEQ) الآن إتقان اللغة الفرنسية لمعظم المتقدمين، واستبدل برنامج العمال المهرة العادي (PRTQ) مسارات العمال المهرة القديمة، وقام نظام اختيار Arrima بتعديل شبكة النقاط الخاصة به. يحاول المتقدمون الذين بدأوا رحلتهم في كيبيك بموجب القواعد السابقة معرفة ما إذا كانوا مشمولين بالاستثناءات أو يحتاجون إلى البدء من جديد.

ما الذي تغير بين 2025 و2026

حدثت ثلاث تغييرات رئيسية في السياسة بسرعة. ألغى PEQ استثناء خبرة العمل الذي كان يسمح لبعض المرشحين بالتأهل مع مستوى متوسط من الفرنسية أو بدونها. أطلق وزارة الهجرة، والتعريب، والاندماج (MIFI) برنامج PRTQ، وهو برنامج جديد للعمال المهرة مع حساب نقاط جديد وقائمة مهن مرتبطة برموز NOC الفيدرالية 2021. أعادت Arrima - بوابة كيبيك الإلكترونية لإدارة طلبات CSQ - ضبط عتبات الدعوة، مما رفع المعايير للمرشحين الذين لا يمتلكون درجات قوية في اللغة الفرنسية.

توقيت هذه التغييرات مهم. قد يتم تقييم المتقدمين الذين قدموا ملف Arrima قبل الموعد النهائي في ديسمبر 2025 بموجب الشبكة القديمة. أي شخص ينشئ ملفًا في 2026 يخضع للقواعد الجديدة. يمنح اتفاق كندا-كيبيك كيبيك السيطرة على اختيار الهجرة الاقتصادية، لذا لا تتطلب هذه التغييرات موافقة فدرالية. يمكن لـ MIFI التحرك بشكل أسرع من IRCC في تحديث السياسات.

تعني استقلالية كيبيك أن برامجها تعمل بشكل مستقل عن Express Entry. تعتبر CSQ الخاصة بكيبيك مسارًا منفصلًا. لا يمكنك استخدام عرض عمل من كيبيك لزيادة نقاط CRS الخاصة بك في المجموعة الفيدرالية، ولا يمكنك استخدام دعوة للتقديم (ITA) من Express Entry لتجاوز عملية اختيار كيبيك. تعمل النظامين بالتوازي.

يتطلب PEQ الآن اللغة الفرنسية لمعظم المسارات

كان PEQ سابقًا هو المسار للخريجين من مؤسسات كيبيك والعمال المؤقتين ذوي الخبرة في كيبيك. حتى أواخر 2025، كان بإمكان المرشحين في بعض المهن التأهل مع مستوى متوسط من الفرنسية (حوالي CLB 5 شفوي، CLB 4 كتابي) أو، في بعض الحالات، استبدال خبرة العمل في كيبيك بنقاط اللغة. انتهت هذه المرونة لمعظم المتقدمين في 18 ديسمبر 2025.

اعتبارًا من 2026، يجب على المتقدمين في مسار الخريجين في PEQ إثبات إتقان اللغة الفرنسية الشفوية بمستوى متقدم متوسط (ما يعادل CLB 7) والفرنسية الكتابية بمستوى متوسط (CLB 5). يتطلب مسار العمال الآن نفس الحد الأدنى. تبقى استثناءات لعدد قليل من المهن في مجالات الصحة والتعليم حيث يتجاوز الطلب العرض الناطق بالفرنسية، لكن القائمة قصيرة وقابلة للتغيير.

إليك المشكلة التي يواجهها معظم المتقدمين: يحتاج حامل تصريح الدراسة الذي أكمل درجة في كيبيك باللغة الإنجليزية الآن إلى اجتياز اختبار اللغة الفرنسية قبل التقديم على PEQ. لم يعد الدرجة نفسها بديلاً عن إثبات اللغة ما لم يكن البرنامج قد تم تقديمه بالكامل باللغة الفرنسية وقبلت MIFI شهادة المؤسسة. العديد من الجامعات الناطقة باللغة الإنجليزية في مونتريال لا تصدر تلك الشهادة.

شرط الاستثناء: يتم تقييم المتقدمين الذين حصلوا على دعوة PEQ (دعوة لتقديم طلب، أو IPD) قبل 18 ديسمبر 2025 بموجب القواعد القديمة إذا قدموا طلبًا كاملاً في غضون 90 يومًا من الدعوة. إذا فاتتك هذه الفترة، فسيتم إعادة تصنيفك بموجب معايير 2026.

استبدل PRTQ برنامج العمال المهرة القديم

استبدل برنامج العمال المهرة العادي (PRTQ) مكونات برنامج العمال المهرة في كيبيك (QSWP) في يناير 2026. يستخدم PRTQ شبكة نقاط معدلة تعطي وزنًا أكبر لقدرة اللغة الفرنسية وتقلل النقاط للسن والتعليم مقارنة بالنظام القديم. زادت النقاط القصوى لإتقان اللغة الفرنسية الشفوية من 16 إلى 22؛ وانخفضت النقاط القصوى للدكتوراه من 14 إلى 10.

تتوافق رموز المهن الآن مع تصنيف NOC الفيدرالي 2021، الذي دمج خمسة مستويات مهارية في ست فئات TEER. بعض المهن التي كانت تحت مستوى المهارة B (الآن TEER 2 أو 3) بموجب النظام القديم لم تعد مؤهلة لـ PRTQ على الإطلاق. تنشر MIFI قائمة بالمهن المؤهلة على بوابة Arrima. إذا لم يكن NOC الخاص بك موجودًا في القائمة، فلن يسمح لك النظام بتقديم ملف.

تغيرت أيضًا وتيرة سحب Arrima. أجرت MIFI تقريبًا سحبًا واحدًا للعمال المهرة العامين في كل ربع سنة في 2024 و2025. في 2026، أعلنت الوزارة عن سحوبات شهرية تستهدف مرشحي PRTQ الذين لديهم عروض عمل موثقة أو درجات متقدمة في اللغة الفرنسية. تراوحت الحد الأدنى من عتبات الدعوة في أول ثلاث سحوبات من 2026 بين 580 و620 نقطة، مرتفعة من نطاق 540-560 الشائع في 2024.

إذا تلقيت دعوة CSQ قبل 1 يناير 2026، وقدمت طلبك، فلا يزال يتم معالجتك بموجب الشبكة القديمة. إذا كنت في مجموعة Arrima ولكن لم تتلق دعوة أبدًا، فقد تم ترحيل ملفك تلقائيًا إلى إطار تقييم PRTQ. أرسلت MIFI إشعارات عبر البريد الإلكتروني في ديسمبر 2025، لكن لم يتلقها الجميع. تحقق من حسابك في Arrima. إذا تم إعادة حساب نقاطك إلى الأسفل، فهذا هو الترحيل.

قارن هذا مع برامج الترشيح الإقليمي الأخرى. لا تتطلب معظم المقاطعات الفرنسية؛ بعضها يعتبرها كميزة إضافية. تعتبر كيبيك هي الاستثناء. إذا كانت لغتك الفرنسية ضعيفة ولديك خبرة عمل ماهرة، فقد يكون مسار PNP في أونتاريو أو كولومبيا البريطانية أو ألبرتا أسرع طريق للحصول على الإقامة الدائمة من الانتظار لسحب كيبيك.

اختبارات اللغة الفرنسية والأدلة المقبولة

تقبل MIFI اختبارين للغة الفرنسية: اختبار تقييم اللغة الفرنسية (TEF Canada) واختبار معرفة اللغة الفرنسية لكيبيك (TCF Québec). يتم إجراء كلاهما من قبل مراكز اختبار معتمدة؛ النتائج صالحة لمدة عامين من تاريخ الاختبار. لا تقبل الوزارة DELF أو DALF أو TCF Canada (الإصدار القياسي من TCF، الذي ليس النسخة الخاصة بكيبيك).

تتوافق الدرجات الدنيا لـ PRTQ وPEQ مع مقياس معايير اللغة الكندية (CLB). تعادل الشفوية المتقدمة المتوسطة CLB 7، والتي تترجم إلى درجات TEF Canada الشفوية من 310-348 (فهم) و310-348 (تعبير)، أو درجات TCF Québec الشفوية من 450-524. تعادل الكتابة المتوسطة CLB 5، تقريبًا 180-224 في أقسام الكتابة لـ TEF Canada أو 350-449 في أقسام الكتابة لـ TCF Québec. استخدم أداة تحويل CLB للتحقق من درجاتك. يقوم بوابة MIFI بتحويل الدرجات تلقائيًا، لكن من الجيد التحقق مرة أخرى قبل دفع رسوم الاختبار.

الاختبار نفسه أصعب مما يتوقعه المتقدمون إذا كانوا قد أخذوا فقط IELTS أو CELPIP للبرامج الفيدرالية. تختبر TEF وTCF الفرنسية الاصطلاحية، والأسلوب الرسمي، والمفردات الخاصة بكيبيك. يتطلب اجتياز CLB 7 شفوي عادةً 200-300 ساعة من الدراسة لشخص يبدأ من مستوى متوسط في الإنجليزية. خصص أربعة إلى ستة أشهر إذا كنت تبدأ من الصفر.

يحاول بعض المتقدمين استبدال مؤهل التعليم في كيبيك باختبار اللغة. تسمح MIFI بذلك فقط إذا تم تقديم البرنامج بالكامل باللغة الفرنسية وأصدرت المؤسسة خطابًا يؤكد لغة التدريس. الجامعات الناطقة باللغة الإنجليزية في مونتريال - مكغيل، كونكورديا - لا تصدر تلك الخطابات حتى لو أخذت مواد اختيارية باللغة الفرنسية. تحتاج إلى الاختبار.

من يمكنه التأهل بدون الفرنسية المتقدمة

لا تتطلب كل مسارات الهجرة في كيبيك اللغة الفرنسية. تمر مسارات رعاية الأسرة (الزوج، الوالد، الطفل) عبر IRCC ولا تتطلب CSQ أو إتقان اللغة الفرنسية ما لم يتقدم الشخص المدعوم للحصول على الجنسية لاحقًا. لا تزال برامج الهجرة التجارية في كيبيك - برنامج رواد الأعمال وبرنامج العمال المستقلين - تقبل الفرنسية المتوسطة (CLB 5 شفوي) اعتبارًا من أوائل 2026، على الرغم من أن MIFI تشير إلى أن هذا الحد قد يرتفع.

تقوم برامج الطيار الإقليمية في المناطق الريفية في كيبيك أحيانًا بإعفاء أو تقليل متطلبات اللغة الفرنسية للمهن التي تعاني من نقص حاد. تشمل الأمثلة في 2026 بعض مساعدي الصحة، وعمال الزراعة، وسائقي الشاحنات في المناطق خارج مونتريال ومدينة كيبيك. هذه البرامج صغيرة - 200 إلى 500 مكان في السنة - وتغلق نوافذ التقديم بسرعة.

خيار آخر: إذا كنت مؤهلاً لـ Express Entry من خلال المسار الفيدرالي ولا تحتاج تحديدًا للاستقرار في كيبيك، يمكنك الحصول على PR دون لمس نظام كيبيك. بمجرد أن تحمل PR، يمكنك العيش في أي مكان في كندا، بما في ذلك كيبيك. المشكلة هي إثبات نيتك في الاستقرار خارج كيبيك في وقت تقديم طلب PR الفيدرالي. أحيانًا ترفض IRCC الحالات التي يكون فيها المتقدم لديه روابط واضحة بكيبيك (عرض عمل، عنوان في كيبيك، تعليم في كيبيك) لكنه يتقدم على المستوى الفيدرالي. الخط الفاصل غير واضح.

ينظر بعض المتقدمين أيضًا إلى مسار تصريح العمل المفتوح للزوج إذا كان شريكهم يحمل تصريح عمل أو تصريح دراسة في كيبيك. لا يتطلب تصريح العمل المفتوح نفسه اللغة الفرنسية، لكنه مؤقت. لا يزال التحويل إلى PR يعني المرور عبر عملية اختيار كيبيك أو التحول إلى مسار فدرالي.

ماذا تفعل إذا كنت في منتصف الطلب

إذا تلقيت دعوة PEQ أو PRTQ قبل انتهاء فترة تغيير القواعد وقدمت طلب CSQ الخاص بك، فسيتم تقييمك بموجب الإطار القديم. حافظ على نشاط ملفك ولا تدع المواعيد النهائية تفوتك. تراوحت أوقات معالجة MIFI لطلبات CSQ في أوائل 2026 بين ستة وعشرين شهرًا حسب المسار. بعد إصدار CSQ، تتقدم إلى IRCC للحصول على تأشيرة PR الفعلية، مما يضيف اثني عشر إلى ثمانية عشر شهرًا أخرى.

إذا كنت في مجموعة Arrima ولكن لم تتلق دعوة أبدًا، فقد تم ترحيل ملفك إلى شبكة PRTQ الجديدة. قم بتسجيل الدخول وتحقق من نقاطك المعاد حسابها. إذا انخفضت النقاط إلى أقل من 550 وليس لديك عرض عمل موثق، فمن غير المرجح أن تتلقى دعوة في 2026 ما لم تعزز درجة الفرنسية الخاصة بك أو تضيف خبرة عمل في كيبيك. ضع في اعتبارك تتبع ملف Express Entry الفيدرالي بالتوازي، خاصة إذا كنت مؤهلاً لسحب مبني على الفئة أو الناطقين بالفرنسية. يمكنك الاحتفاظ بكل من ملف Arrima وملف Express Entry في نفس الوقت؛ لا يلغي أحدهما الآخر.

إذا كنت تبدأ من جديد في 2026 دون أي روابط سابقة بكيبيك، فإن التقييم الصادق هو هذا: ما لم تكن تتحدث الفرنسية بالفعل بمستوى CLB 7 أو أعلى، فإن كيبيك الآن هي طريق أطول وأصعب من معظم مسارات الهجرة الكندية الأخرى. تم تصميم تغييرات PEQ وPRTQ لإعطاء الأولوية للهجرة الناطقة بالفرنسية. سيكون لدى المتقدم الذي يمتلك إنجليزية قوية ومهنة ماهرة وبدون فرنسية فرص أفضل في مسار فدرالي أو إقليمي خارج كيبيك.

هناك نقطة أخرى: إذا كنت تحمل عرض عمل من كيبيك وكان صاحب العمل يخطط لدعم تصريح عمل قائم على LMIA، تحقق مما إذا كان صاحب العمل متأثرًا بأي وقف حالي على بعض فئات LMIA. قد تختلف معالجة LMIA الخاصة بكيبيك أحيانًا عن بقية كندا، وشهدت 2026 توقفات مؤقتة في بعض المسارات ذات الأجور المنخفضة.

تُنشر القواعد الرسمية للهجرة في كيبيك على quebec.ca/immigration وcanada.ca لمرحلة PR الفيدرالية؛ هذه المقالة هي محتوى مرجعي مستقل تم تجميعه من تلك المصادر.

تم استخدام أدوات ذكاء اصطناعي للمساعدة في جزء صغير من هذا المقال (دعم البحث، التدقيق المتقاطع للحقائق، والتدقيق اللغوي). القرارات التحريرية، والتحقق من المصادر، والموافقة النهائية تبقى من مسؤولية فريقنا التحريري.

IRCC.com is an independent news site and not affiliated with the Government of Canada.

Want the next IRCC update in your inbox?

Weekly digest. No spam. Unsubscribe anytime.

Free tools for this topic

More

كيفية تجديد بطاقة الإقامة الدائمة: السفر أثناء الانتظار في 2026

انتهت صلاحية بطاقة الإقامة الدائمة الخاصة بك أثناء وجودك في الخارج؟ إليك كيفية عمل عملية PRTD في 2026، وما الذي يتحقق منه IRCC خلال مراجعة الالتزام بالإقامة، وما إذا كانت هناك معالجة عاجلة.

متى يحتاج صاحب العمل إلى تقييم تأثير سوق العمل (LMIA) في كندا 2026

تعرف على متطلبات LMIA لتصاريح العمل في كندا 2026، بما في ذلك حدود الأجور، والتعليق في كيبيك، ومتى يحتاج أصحاب العمل الكنديون فعلاً إلى تقييم تأثير سوق العمل.

اختبار IELTS أو CELPIP: أيهما أفضل للهجرة إلى كندا في 2026

مقارنة بين اختبار IELTS وCELPIP للهجرة إلى كندا في 2026: التكلفة، التوفر، أنماط الدرجات، تحويل CLB، وأي اختبار يناسب ملفك الشخصي بشكل أفضل.

اختبار الجنسية الكندية 2026: التحضير، معدل النجاح، قواعد إعادة الاختبار

يستخدم اختبار الجنسية لعام 2026 دليل "اكتشف كندا" المحدث. 20 سؤالًا، معدل نجاح 75%، محاولتان قبل المقابلة. إليك كيفية التحضير وما يحدث إذا فشلت.

برنامج BC PNP للتكنولوجيا 2026 — المؤهلات، العملية، وتواتر السحوبات

برنامج BC PNP للتكنولوجيا 2026: سحوبات أسبوعية، 29 رمز NOC مؤهل، 600 نقطة CRS، معالجة إقليمية تستغرق 2-3 أشهر. يتطلب عرض عمل ونقاط SIRS.

كفالة الزوجين: أيهما أسرع في 2026، داخل كندا أم خارجها؟

عادةً ما تكون كفالة الزوجين خارج كندا أسرع في 2026، لكن كفالة الداخل توفر إمكانية الحصول على تصريح عمل. هناك تبادلات حقيقية: وقت المعالجة، استئناف الرفض، مخاطر السفر، وتفويض العمل.

Comments

No comments yet. Be the first to share your thoughts.

Leave a comment

For general discussion only. We can’t review individual cases or give immigration advice — for that, contact a licensed representative.

Comments are reviewed before they appear.