কানাডার ১৫ ডিসেম্বর, ২০২৫ তারিখের নাগরিকত্ব আইনের সংশোধনী একটি পনেরো বছরের পুরানো নিষেধাজ্ঞা শেষ করেছে যা নীরবে লক্ষ লক্ষ মানুষকে তাদের উত্তরাধিকার থেকে বাদ দিয়েছিল। ওই তারিখের আগে, শুধুমাত্র কানাডার বাইরে জন্ম নেওয়া প্রথম প্রজন্মের সন্তানই কানাডীয় পিতামাতার মাধ্যমে নাগরিকত্ব পেতে পারতেন। এরপর, ১৫ ডিসেম্বর, ২০২৫ তারিখে জীবিত যে কেউ, যার একটি নথিভুক্ত কানাডীয় পূর্বপুরুষ রয়েছে, তিনি একটি কলমের টিপে কানাডীয় নাগরিক হয়ে যান।
এই পরিবর্তনটি পূর্বপ্রভাবিত। এটি কার্যকর হতে আবেদন করার প্রয়োজন নেই — নাগরিকত্ব স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংযুক্ত হয় যখন আইনটি একটি ব্যক্তির উপর প্রযোজ্য হয়। যা আবেদন করতে প্রয়োজন তা হলো নাগরিকত্বের প্রমাণ, সেই নথি যা অভিবাসন, শরণার্থী এবং নাগরিকত্ব কানাডা (IRCC) প্রদান করে যাতে মানুষ পাসপোর্টের জন্য আবেদন করতে, জন্ম নিবন্ধন করতে বা ভোট দিতে পারে। প্রমাণ হাতে না থাকলে, আপনি এখনও কানাডীয়; আপনি কেবল এটি প্রদর্শন করতে পারবেন না যে কেউ জিজ্ঞাসা করলে।
এই পার্থক্যটি বেশিরভাগ বিভ্রান্তির উৎস। কানাডা.ca এর যোগ্যতা পৃষ্ঠাটি মনোযোগ সহকারে পড়া গুরুত্বপূর্ণ কারণ ভাষাটি সচেতনভাবে সাবধানী: একজন ব্যক্তি নাগরিক হন, প্রমাণটি যা ইতিমধ্যেই আইনগতভাবে সত্য তা নিশ্চিত করে।
১৫ ডিসেম্বর, ২০২৫ তারিখে কি পরিবর্তন হয়েছে
২০২৬ সালের আগে নিয়ম, সাধারণ ইংরেজিতে: কানাডার বাইরে জন্ম নেওয়া একটি কানাডীয় পিতা-মাতা তাদের সন্তানের কাছে নাগরিকত্ব পাস করতে পারতেন, কিন্তু সেই সন্তান বিদেশে জন্ম নেওয়া নাতি-নাতনিদের কাছে নাগরিকত্ব পাস করতে পারতেন না। নাতি-নাতনিদেরকে অন্যদের মতো নাগরিকত্বের জন্য প্রাকৃতিকীকরণ বা পারিবারিক স্পনসরশিপের মাধ্যমে আবেদন করতে হতো, যদিও তাদের একজন দাদা-দাদি কানাডীয় ছিলেন।
নতুন নিয়মটি সেই cliff তুলে দিয়েছে। নাগরিকত্ব এখন পরিবারিক লাইন ধরে অসীমভাবে প্রবাহিত হয়, একটি বাস্তব শর্ত সহ: বিদেশে জন্ম নেওয়া প্রথম প্রজন্মের পরবর্তী প্রতিটি প্রজন্মকে ভবিষ্যতে বিদেশে জন্ম নেওয়া সন্তানদের কাছে নাগরিকত্ব পাস করার আগে কানাডার সাথে একটি গুরুত্বপূর্ণ সংযোগ প্রদর্শন করতে হবে। "গুরুতর সংযোগ" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে, সন্তানের জন্মের আগে পিতার জীবনের যেকোনো সময়ে কানাডায় শারীরিক উপস্থিতির জন্য অন্তত ১,০৯৫ দিন (তিন বছর)।
১৫ ডিসেম্বর, ২০২৫ তারিখে জীবিত সকলের জন্য, গুরুতর সংযোগের পরীক্ষা প্রযোজ্য নয়। কাট অফটি ভবিষ্যতের দিকে, অতীতের দিকে নয়। ওই তারিখের আগে জন্ম নেওয়া যে কেউ প্রজন্মের সংখ্যা নির্বিশেষে উত্তরাধিকারী হন।
আসলে কে যোগ্য
তিনটি গ্রুপ, প্রতিটির আলাদা কাগজপত্র:
গ্রুপ এক — ২০০৯ সালের ১৭ এপ্রিলের আগে বিদেশে জন্ম নেওয়া কানাডীয়দের সরাসরি বংশধর। বিল C-37 (২০০৯) এর আগে, বংশানুক্রমিক নাগরিকত্বের উপর কোনো প্রথম প্রজন্মের সীমা ছিল না। এই গ্রুপের মানুষরা সবসময় কাগজে কানাডীয় ছিলেন; অনেকেই এটি দাবি করতে আগ্রহী হননি। ২০২৫ সালের সংস্কার তাদের জন্য যোগ্যতায় কিছু পরিবর্তন করে না, কিন্তু এটি দাবি করা সহজ করে দেয় কারণ IRCC এর প্রক্রিয়াকরণ ব্যবস্থা এখন বংশানুক্রমিক আবেদনগুলির জন্য স্কেলে তৈরি।
গ্রুপ দুই — দ্বিতীয়, তৃতীয়, চতুর্থ প্রজন্মের বংশধর যারা ২০০৯ সালের সীমার অধীনে বাদ পড়েছিল। এটি নতুন বৃহত্তম পুল। যে কেউ যার কানাডীয় দাদা, প্রপিতামহ, বা আরও পিছনের পূর্বপুরুষ জন্মের সময় নাগরিক ছিলেন, এখন উত্তরাধিকারী হন, provided that lineage is documentable.
গ্রুপ তিন — যে কেউ কানাডীয় নাগরিকের বংশধর যিনি তাদের জন্মের আগে মারা গেছেন। পূর্ববর্তী আইনে একটি "মৃত পিতা" জটিলতা ছিল যা কিছু পূর্ব-২০০৯ মৃত্যুর বংশধরদের একটি ধূসর অঞ্চলে রেখেছিল। সংস্কারটি স্পষ্ট করে যে বংশানুক্রমিক নাগরিকত্ব মৃত কানাডীয়দের মাধ্যমেও কাজ করে, সম্মিলনের দিকে ফিরে।
কি পরিবর্তন হয় না:
- নাগরিকত্ব একটি অ-কানাডীয় পিতা-মাতার কাছ থেকে পাস করতে পারে না, যদিও অন্য পিতামাতার পরিবার কানাডীয়-যোগ্য। উভয় লাইন আলাদাভাবে অনুসন্ধান করতে হবে।
- দত্তক নেওয়া শিশুদের একটি আলাদা পথ অনুসরণ করতে হয় (আইনের ধারা ৫.১ এর অধীনে দত্তক ভিত্তিক অনুদান), বংশানুক্রমিক নয়।
- যারা পূর্ববর্তী আইন (১৯৪৭ এর আগে বিবাহিত নারী, "যুদ্ধের শিশু," বিদেশী সেবা কর্মী) এর অধীনে কানাডীয় নাগরিকত্ব হারিয়েছেন তাদের বিল C-71 এর মাধ্যমে পুনরুদ্ধার করা হয়, বংশানুক্রমিক নিয়মের মাধ্যমে নয়। আমরা সেই গ্রুপটি নিয়ে আলোচনা করেছি বিল C-3: বিদেশে জন্ম নেওয়া বেশিরভাগের জন্য পুনরুদ্ধারকৃত কানাডীয় নাগরিকত্ব।
চেইন নথিভুক্ত করা
এখানেই বেশিরভাগ দাবি সফল বা ব্যর্থ হয়। IRCC এর নাগরিকত্বের প্রমাণের আবেদনটি আবেদনকারীর থেকে কানাডীয় নাগরিক পূর্বপুরুষের কাছে একটি অবিচ্ছিন্ন কাগজের চেইন প্রয়োজন। চেইনটি গুরুত্বপূর্ণ নথি — জন্ম, বিবাহ, মৃত্যু — থেকে তৈরি হয় যা প্রতিটি ঘটনার স্থানে প্রদেশ বা বিচারিক কর্তৃপক্ষ দ্বারা জারি করা হয়।
নথি অনুপস্থিত থাকলে দাবি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরাজিত হয় না, কিন্তু এটি আবেদনকারীকে একটি বিকল্প-প্রমাণের পথে নিয়ে যায় যা উল্লেখযোগ্যভাবে দীর্ঘ সময় নেয়। ক্যাথলিক বাপ্তিস্ম রেজিস্টার, চার্চের দাফন রেকর্ড, জাহাজের তালিকা, এবং মার্কিন জনগণের গণনা সবই সেই ক্ষেত্রে বিকল্প হিসেবে গ্রহণ করা হয়েছে যেখানে নাগরিক নিবন্ধন এখনও বিদ্যমান ছিল না বা যেখানে মূল নথিটি আগুনে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল (হ্যালিফ্যাক্স বিস্ফোরণ, ১৮৩৭ সালের বিদ্রোহের সময় কুইবেকের প্যারিশ-জ্বালানো, এবং নিউ ইংল্যান্ডের বিভিন্ন আদালতের আগুনগুলি সবই নথির ফাঁক সৃষ্টি করেছে যা বংশতত্ত্ববিদরা এখনও কাজ করে যাচ্ছেন)।
বিশেষ করে আমেরিকানদের জন্য — এবং আইনটি লক্ষ লক্ষ তাদের রাতারাতি যোগ্য করে তুলেছে — সংযোগ সাধারণত একটি কুইবেকোইস প্রপিতামহের মাধ্যমে চলে যায় যিনি ১৮৪০ থেকে ১৯৩০ এর মধ্যে নিউ ইংল্যান্ডে চলে গিয়েছিলেন। ইতিহাসবিদরা যাকে "গ্রেট হেমোরেজ" বলে অভিহিত করেছেন, তা প্রায় এক মিলিয়ন ফরাসি কানাডিয়ানকে দক্ষিণে স্থানান্তরিত করেছে, এবং তাদের বংশধররা এখন মেইন, নিউ হ্যাম্পশায়ার, ভারমন্ট, ম্যাসাচুসেটস, রোড আইল্যান্ড, এবং কানেকটিকাটে ছড়িয়ে পড়েছে। প্যাট্রিক হোয়াইট, একজন গবেষক যিনি এই অভিবাসনগুলি অধ্যয়ন করেন, অনুমান করেন যে বর্তমান দিনের নিউ ইংল্যান্ডবাসীদের প্রায় এক চতুর্থাংশ অন্তত একটি কানাডীয় পূর্বপুরুষের বংশধর। আমরা এই জনসংখ্যাতাত্ত্বিক বিশ্লেষণটি আলোচনা করেছি গ্রেট হেমোরেজ — কিভাবে ১ মিলিয়ন কুইবেকার নিউ ইংল্যান্ডবাসী হয়ে গেলেন।
জোলির উদাহরণ, রহস্যমুক্ত
অ্যাঞ্জেলিনা জোলির মা, মার্চেলিন বার্ট্রান্ড, জন্মসূত্রে আমেরিকান। বার্ট্রান্ডের বাবা, রোল্যান্ড, তিনিও আমেরিকান জন্মগ্রহণ করেছিলেন — কিন্তু রোল্যান্ডের বাবা-মা এবং দাদা-দাদি সবাই কুইবেকোইস ছিলেন। পের্চ-কুইবেকের গবেষকরা মার্চেলিনের বংশধরদের তার প্রপিতামহদের মাধ্যমে জ্যাকারি ক্লুটিয়ারের কাছে অনুসন্ধান করেছেন, যিনি ১৬৩০ এর দশকে কুইবেকে আগত প্রথম ফরাসি বসতি স্থাপনকারীদের একজন।
২০২৬ সালের আগে নিয়ম অনুযায়ী, অ্যাঞ্জেলিনা জোলি এই বংশ থেকে কিছুই উত্তরাধিকারী হননি — অনেক প্রজন্ম দূরে। নতুন নিয়মের অধীনে, তিনি ১৫ ডিসেম্বর, ২০২৫ তারিখে স্বয়ংক্রিয়ভাবে কানাডীয় হয়ে যান, এবং তার কন্যা শাইলোও, যিনি ২০০৬ সালে নামিবিয়ায় দুই আমেরিকান পিতামাতার কাছে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যাদের উভয়েরই কানাডীয় বংশধর ছিল। শাইলোকে কানাডায় জন্ম নিতে, কানাডায় বড় হতে, বা কানাডার সাথে কোনো সংযোগ থাকতে হয়নি। শুধুমাত্র বংশই যথেষ্ট ছিল।
জোলির মামলার প্রতি মনোযোগ আকর্ষণের কারণ এটি ব্যতিক্রমী নয়। এটি যে পরিবারের জন্য তারা আগে থেকেই জেনালজিক্যাল গবেষণার জন্য অর্থ প্রদান করেছে, তা অন্য কারণে। বেশিরভাগ নতুন যোগ্য আমেরিকানদের সেই গবেষণা করা হয়নি। এটি সঠিকভাবে করা একটি বাধা — আমাদের গভীর বিশ্লেষণ দেখুন কানাডীয় বংশধর অনুসন্ধান ডিএনএ, Ancestry.com, MyHeritage, এবং FamilySearch এর মাধ্যমে।
আদিবাসী বংশানুক্রমিক নাগরিকত্বের ক্ষেত্রে কি
সংবিধান আইনের ধারা ৩৫ প্রথম জাতি, ইনুইট, এবং মেটিস জনগণকে স্বীকৃতি দেয়, কিন্তু আদিবাসী অবস্থান এবং কানাডীয় নাগরিকত্ব আলাদা আইনগত শ্রেণী। আদিবাসী বংশের দাবি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বংশানুক্রমিক নিয়মের অধীনে কানাডীয় নাগরিকত্বের দাবি তৈরি করে না। ২০২৫ সালের ডিসেম্বরের সংস্কারটি সেই বাধা সরিয়ে দিয়েছে যা স্ট্যাটাস ইন্ডিয়ানদের বংশধরদের জন্য যারা কানাডীয় নাগরিকত্ব হারিয়েছেন বা কখনও নিবন্ধন করেননি কারণ তাদের পরিবারগুলি ভারতীয় আইনের অধিকারীকরণের যুগের মধ্য দিয়ে গিয়েছে। সেই পরিবারগুলির জন্য, বংশানুক্রমিক নিয়ম এবং ভারতীয় আইন স্ট্যাটাস নিবন্ধন স্বীকৃতির জন্য দুটি সমান্তরাল পথ, প্রতিটির নিজস্ব নথি প্রয়োজনীয়তা রয়েছে। আমরা বিস্তারিত আলোচনা করেছি ২০২৫ সালের সংস্কারের অধীনে আদিবাসী এবং মেটিস নাগরিকত্বের বংশানুক্রমিক দাবি।
সাধারণ যোগ্যতা ফাঁদ
কিছু প্যাটার্ন এতবার উঠে আসে যে তাদের নামকরণ করা প্রয়োজন:
- "অ্যাঙ্কর" নিয়মের ভুল ব্যাখ্যা। কিছু আবেদনকারী মনে করেন তাদের একটি কানাডীয় পূর্বপুরুষের প্রয়োজন যিনি প্রকৃতপক্ষে কানাডীয় পাসপোর্ট ধারণ করতেন। তাদের প্রয়োজন নেই। পূর্বপুরুষের জন্মের সময় নাগরিক হওয়া প্রয়োজন, যা ১৯৪৭ সালের আগে জন্ম নেওয়া যে কারো জন্য কানাডার পূর্ববর্তী নাগরিকত্বের অধীনে একটি ব্রিটিশ নাগরিকের অধিকারী। ১৮০০ সালের দশকে নিউ ইংল্যান্ডে চলে যাওয়া বেশিরভাগ কুইবেকোইস এই পুরানো নিয়মের অধীনে যোগ্য হন যদিও "কানাডীয় নাগরিক" এর আধুনিক ধারণা তখনও বিদ্যমান ছিল না।
- তারিখের কাট অফ ভুল ব্যাখ্যা। গুরুতর সংযোগের প্রয়োজনীয়তা কেবল ১৫ ডিসেম্বর, ২০২৫ তারিখে বা তার পরে জন্ম নেওয়া শিশুদের জন্য প্রযোজ্য। ওই তারিখের আগে জন্ম নেওয়া যে কেউ পূর্ববর্তী নিয়মে অন্তর্ভুক্ত হন, কানাডীয় পূর্বপুরুষের দূরত্ব নির্বিশেষে।
- বিদেশে জন্ম নেওয়ার নিয়ম এবং কানাডায় জন্ম নেওয়ার নিয়মের মধ্যে বিভ্রান্তি। কানাডায় জন্ম নেওয়া যে কেউ জন্মগত নাগরিক (বিদেশী কূটনীতিকদের সন্তানদের জন্য সীমিত ব্যতিক্রম সহ)। বংশানুক্রমিক নিয়ম কেবল কানাডার বাইরে জন্ম নেওয়া মানুষদের জন্য প্রযোজ্য।
- দ্বৈত নাগরিকত্ব স্বয়ংক্রিয়ভাবে পাওয়ার ধারণা। বেশিরভাগ দেশ দ্বৈত নাগরিকত্বের অনুমতি দেয়, কিন্তু কিছু — ভারতের, চীনের, এবং সৌদি আরবের মতো — এটি সীমাবদ্ধ করে। বংশানুক্রমিকভাবে কানাডীয় হওয়া অপ্রত্যাশিত পরিণতি সৃষ্টি করতে পারে যদি আপনার বর্তমান নাগরিকত্বের দেশ দ্বৈত অবস্থানকে স্বীকৃতি না দেয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র স্পষ্টভাবে এটি অনুমতি দেয়; বাস্তবিক প্রভাবগুলি মার্কিন-কানাডা দ্বৈত নাগরিকত্বের কর — FBAR, Form 8938, T1 ফাইলিং এ রয়েছে।
আপনি যদি মনে করেন আপনি যোগ্য
তিনটি প্রস্তুতিমূলক কাজ রয়েছে, এই ক্রমে:
১. কানাডীয় পূর্বপুরুষ চিহ্নিত করুন। পারিবারিক রেকর্ড, মার্কিন জনগণের গণনা (১৮৮০–১৯৪০ গণনা জন্মের দেশ এবং অভিবাসনের বছর রেকর্ড করেছে), এবং ক্যাথলিক প্যারিশ রেকর্ডগুলি সাধারণত শুরু করার স্থান। পরবর্তী কোথায় দেখতে হবে তা পূর্বপুরুষ কুইবেক, মারিটাইমস, বা অন্য কোথা থেকে এসেছে তার উপর নির্ভর করে — দেখুন কানাডীয় বংশধর অনুসন্ধান।
২. চেইন তৈরি করুন। কানাডীয় পূর্বপুরুষ এবং আপনার মধ্যে প্রতিটি প্রজন্মের জন্য, আপনাকে তিনটি নথি প্রয়োজন — ব্যক্তির জন্ম রেকর্ড, বিবাহের রেকর্ড (যদি বিবাহিত হন), এবং পরবর্তী ব্যক্তির পিতামাতার প্রমাণ হিসেবে মৃত্যু রেকর্ড বা অন্য কিছু। এখানে বেশিরভাগ আবেদনকারী আটকে যান; রেকর্ডগুলি একাধিক প্রাদেশিক আর্কাইভে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে।
৩. নাগরিকত্বের প্রমাণের জন্য আবেদন করুন। একবার চেইন নথিভুক্ত হলে, আবেদনটি (ফর্ম CIT 0001, $75 CAD ফি) সরল। প্রক্রিয়াকরণ বর্তমানে প্রায় ১২ মাস সময় নেয়। আমরা ফর্মটি নিয়ে আলোচনা করেছি CIT 0001 — কানাডীয় নাগরিকত্বের প্রমাণের আবেদন সঠিকভাবে পূরণ করার উপায়।
অ্যাঞ্জেলিনা এবং শাইলো জোলির সম্পর্কে মে ২০২৬ সালে যে খবরটি প্রকাশিত হয়েছিল — প্রথমে ম্যাকলিনের দ্বারা রিপোর্ট করা এবং CIC নিউজ দ্বারা সম্প্রসারিত — এটি অস্বাভাবিক নয়; এটি কেবল স্কেলটি চিত্রিত করে। যারা এই বিষয়গুলি ট্র্যাক করে তাদের মধ্যে জেনালজিস্টরা অনুমান করেন যে আইনটি ৪ থেকে ৭ মিলিয়ন আমেরিকানকে রাতারাতি যোগ্য করে তুলেছে। তাদের মধ্যে প্রায় কেউই এখনও এটি জানে না।
Source: Citizenship by descent — eligibility (canada.ca). Reform context per Bill C-71, enacted under the Citizenship Act (R.S.C. 1985, c. C-29).
এই নিবন্ধের একটি ছোট অংশ - গবেষণা সহায়তা, তথ্য যাচাই এবং প্রুফরিডিং - AI সরঞ্জামের সহায়তায় করা হয়েছে। সম্পাদকীয় সিদ্ধান্ত, উৎস যাচাইকরণ এবং চূড়ান্ত অনুমোদন আমাদের দলের কাছে থাকে।
