अमेरिकी आवेदकों के लिए कनाडाई नागरिकता के प्रमाण का मार्ग अन्य विदेशी नागरिकों की तुलना में थोड़ा अलग है, और यह अंतर वह नहीं है जो अधिकांश लोग सोचते हैं। उन्हें जिन नागरिक रिकॉर्ड की आवश्यकता होती है, वे अमेरिकी राज्य के जीवन-आंकड़ों के कार्यालयों और कनाडाई प्रांतीय अभिलेखागार के बीच विभाजित होते हैं, और सबसे सामान्य बाधा पात्रता से संबंधित नहीं है, बल्कि इस बात से संबंधित है कि पूर्वज की मृत्यु सीमा के किस ओर हुई थी।
यह मार्गदर्शिका विशेष रूप से उन अमेरिकी निवासियों के लिए लिखी गई है जो दिसंबर 2025 के सुधार के तहत कनाडाई नागरिकता का दावा करना चाहते हैं। यह मानती है कि आपने पहले ही यह तय कर लिया है कि आप पात्र हैं — यदि नहीं, तो कनाडा नागरिकता वंशानुगत 2026 — नए कानून के तहत पात्रता से शुरू करें।
कहाँ से आवेदन करें
अमेरिकियों को कनाडा की यात्रा करने या कनाडाई वाणिज्य दूतावास जाने की आवश्यकता नहीं है। नागरिकता के प्रमाण के लिए आवेदन सीधे IRCC केस प्रसंस्करण केंद्र, सिडनी, नोवा स्कोटिया में भेजा जाता है (यह पता आवेदक के निवास स्थान के बावजूद समान है), या यदि आवेदक के पास एक सत्यापित खाता है तो IRCC पोर्टल के माध्यम से ऑनलाइन प्रस्तुत किया जा सकता है।
ऑनलाइन पोर्टल मार्ग प्रारंभ में तेज है — आवेदन उसी दिन IRCC तक पहुँचता है — लेकिन वंशानुगत दावों के लिए व्यावहारिक रूप से धीमा है क्योंकि सहायक दस्तावेज़ों को अभी भी PDF के रूप में अपलोड करना होता है और फ़ाइल-आकार की सीमाएँ अधिकांश आवेदकों को महत्वपूर्ण रिकॉर्ड को संकुचित करने के लिए मजबूर करती हैं, जो कभी-कभी पठनीयता की जांच में विफल हो जाती हैं। कागज का मार्ग वंशानुगत आवेदनों के लिए अधिक विश्वसनीय है क्योंकि मूल दस्तावेज़ों की हार्ड कॉपी IRCC के निर्णयकर्ताओं की प्राथमिकता होती है।
वंशानुगत आवेदनों के लिए वर्तमान canada.ca सिफारिश: यदि आपके पास सभी रिकॉर्ड के प्रमाणित प्रतियां हैं तो कागज पर प्रस्तुत करें।
शुल्क, कनाडाई डॉलर में देय
कनाडाई नागरिकता के प्रमाण के लिए 2026 का शुल्क तालिका:
- $75 CAD प्रति वयस्क आवेदक
- $75 CAD प्रति नाबालिग (18 वर्ष से कम)
- परिवारों के लिए कोई छूट दर नहीं; प्रत्येक व्यक्ति एक अलग आवेदन है
भुगतान IRCC ऑनलाइन भुगतान पोर्टल के माध्यम से क्रेडिट कार्ड द्वारा किया जाता है। एक रसीद तुरंत उत्पन्न होती है और इसे कागजी आवेदन के साथ शामिल किया जाना चाहिए। अमेरिकी जो USD में भुगतान कर रहे हैं, उन्हें दिन के अंतरबैंक दर पर चार्ज परिवर्तित होते हुए दिखाई देगा, जिसमें कार्ड-इश्यूअर विदेशी-लेनदेन शुल्क भी शामिल होता है — जो आमतौर पर बाजार दर से 1–3% अधिक होता है।
यह शुल्क केवल प्रसंस्करण को कवर करता है। इसमें अंतर्निहित दस्तावेज़ प्राप्त करने की लागत शामिल नहीं है (कनाडाई प्रांतीय जीवन-रिकॉर्ड शुल्क प्रत्येक के लिए $35–$75 CAD; अमेरिकी राज्य जीवन-रिकॉर्ड शुल्क प्रत्येक के लिए $15–$45 USD)। एक सामान्य चार-पीढ़ी की श्रृंखला — आवेदक, माता-पिता, दादा-दादी, परदादा-दादी — के लिए दस्तावेज़ बजट $200–$500 USD तक चलता है, इससे पहले कि IRCC आवेदन शुल्क भेजा जाए।
फॉर्म: CIT 0001 साधारण अंग्रेजी में
नागरिकता के प्रमाण के लिए आवेदन एक फॉर्म का उपयोग करता है, CIT 0001। यह आठ पृष्ठों का है और यह जितना डरावना लगता है, वास्तव में उतना नहीं है।
वंशानुगत आवेदनों के लिए महत्वपूर्ण क्षेत्र:
- अनुभाग A आवेदक की पहचान संबंधी जानकारी मांगता है। नाम का उपयोग करें जैसा कि यह अमेरिकी पासपोर्ट या राज्य द्वारा जारी ID पर दिखाई देता है, न कि शादी से पहले का नाम या अंग्रेजीकरण किया गया संस्करण। IRCC आवेदन को सरकारी रिकॉर्ड के साथ सटीक वर्तनी से मिलाता है; सबसे सामान्य अस्वीकृति नाम का असंगति है।
- अनुभाग B पूछता है कि नागरिकता कैसे प्राप्त की गई। वंशानुगत दावों के लिए, विकल्प B2 ("कनाडा के बाहर एक कनाडाई माता-पिता या दादा-दादी के लिए जन्मे") का चयन करें। फॉर्म फिर कनाडाई पूर्वज के विवरण के लिए संकेत करता है।
- अनुभाग C वह स्थान है जहाँ श्रृंखला का दस्तावेजीकरण किया जाता है। प्रत्येक पंक्ति एक पूर्वज है जो आवेदक और कनाडाई स्रोत के बीच है। अधिकांश अमेरिकी आवेदकों को तीन या चार पंक्तियों की आवश्यकता होती है।
- अनुभाग D पिछले नागरिकता दावों के बारे में पूछता है। अधिकांश वंशानुगत आवेदकों के पास कोई नहीं होता।
- अनुभाग F घोषणा है। इसे एक गारंटर के सामने हस्ताक्षरित करना आवश्यक है — नीचे देखें।
हम हर क्षेत्र के माध्यम से चलते हैं, उदाहरणों के साथ, CIT 0001 — कनाडाई नागरिकता के प्रमाण के आवेदन को सही ढंग से कैसे भरें में।
गारंटर की समस्या
आवेदन के लिए एक गारंटर की आवश्यकता होती है जो आवेदक को कम से कम दो वर्षों से जानता हो और विशिष्ट पेशेवर मानदंडों को पूरा करता हो — कनाडाई नागरिक, वैध अमेरिकी पासपोर्ट धारक जिसकी पहचान सत्यापित की जा सके, कुछ पेशेवर। मूल IRCC सूची में केवल कनाडाई गारंटर निर्दिष्ट थे; 2024 के अपडेट ने इसे "किसी व्यक्ति की स्थिति" तक बढ़ा दिया, लेकिन फॉर्म के साधारण अंग्रेजी निर्देश पूरी तरह से अद्यतन नहीं हुए हैं।
अमेरिकियों के लिए, सबसे साफ विकल्प हैं:
- नॉटरी पब्लिक, अमेरिकी-लाइसेंस प्राप्त (कोई भी राज्य)
- लाइसेंस प्राप्त वकील (कोई भी राज्य बार)
- चिकित्सा डॉक्टर या दंत चिकित्सक
- पोस्टमास्टर
- बैंक प्रबंधक
- मान्यता प्राप्त संप्रदाय के धार्मिक नेता
गारंटर फोटो के पीछे हस्ताक्षर करता है, आवेदक को व्यक्तिगत रूप से देखता है, और अपना पेशेवर लाइसेंस नंबर प्रदान करता है। केवल नॉटरीकरण एक विकल्प नहीं है — IRCC गारंटर के पेशेवर संदर्भ की मांग करता है, केवल हस्ताक्षर के गवाह के रूप में नहीं।
दस्तावेज़ जिनसे अमेरिकी आमतौर पर संघर्ष करते हैं
तीन श्रेणियाँ सबसे अधिक समस्या उत्पन्न करती हैं:
1908 से पहले के क्यूबेक जन्म रिकॉर्ड। क्यूबेक ने 1926 तक नागरिक पंजीकरण को केंद्रीकृत नहीं किया। उससे पहले के जन्मों को उस कैथोलिक पैरिश द्वारा दर्ज किया गया था जहाँ परिवार मास्स में जाता था। प्रांत के लगभग हर गाँव के लिए पैरिश रजिस्टर मौजूद हैं, लेकिन ये क्यूबेक जीनियालॉजिकल सोसाइटी, BAnQ प्रांतीय अभिलेखागार, और व्यक्तिगत डायोसीज़न अभिलेखागार में बिखरे हुए हैं। Drouin Collection, जिसे FamilySearch द्वारा डिजिटाइज किया गया है, उनमें से अधिकांश को कवर करता है — लेकिन विशिष्ट पृष्ठ को ढूंढने के लिए पैरिश का नाम जानना आवश्यक है, जिसे परिवार अक्सर एक पीढ़ी बाद भूल जाते हैं।
सामान्य उपनाम। Tremblay, Bouchard, Gagnon, Roy, और Côté क्यूबेक के अत्यधिक सामान्य उपनाम हैं। बिना किसी विशिष्ट गाँव या जन्म वर्ष के, केवल उपनाम द्वारा खोज करने से हजारों रिकॉर्ड मिलेंगे। संकुचन के लिए पति या पत्नी के नाम की आवश्यकता होती है (क्यूबेक की परंपरा थी कि बपतिस्मा के समय दोनों माता-पिता का नाम दर्ज किया जाए, इसलिए बच्चे के रिकॉर्ड में उनकी माँ का शादी से पहले का नाम होता है — जो अक्सर उपलब्ध एकमात्र भेदक होता है)।
फ्रेंच में दस्तावेज़। क्यूबेक के नागरिक पंजीकरण और पैरिश रिकॉर्ड उपनिवेशी और कनाडा के बाद के पूरे काल में फ्रेंच में हैं। IRCC फ्रेंच दस्तावेज़ों को अनुवाद के बिना स्वीकार करता है (कनाडा आधिकारिक रूप से द्विभाषी है), लेकिन अमेरिकी गारंटरों और क्यूबेक में अमेरिकी पक्ष के दस्तावेज़ प्रस्तुतियों के लिए प्रमाणित अनुवाद की आवश्यकता होती है। अनुवादक प्रति पृष्ठ $25–$50 USD लेते हैं; चार-पीढ़ी की श्रृंखला के लिए यह बजट में $200–$400 और जोड़ता है।
इस संदर्भ में "प्रमाणित प्रति" का क्या अर्थ है
IRCC या तो मूल या प्रमाणित सत्यापित प्रतियों की आवश्यकता होती है। प्रमाणन प्रक्रिया दस्तावेज़ के प्रकार के अनुसार भिन्न होती है:
- अमेरिकी-निर्धारित दस्तावेज़ (राज्य जन्म/शादी/मृत्यु): राज्य के जीवन-रिकॉर्ड कार्यालय से सीधे प्रमाणित प्रति का अनुरोध करें, जिसमें राज्य की मुहर हो। अधिकांश राज्य प्रति प्रमाणित प्रति के लिए $15–$35 USD चार्ज करते हैं। पहले से जारी प्रमाणित प्रति की फोटोकॉपी न करें — IRCC उन्हें अस्वीकृत करता है।
- कनाडाई-निर्धारित दस्तावेज़ (प्रांतीय जीवन रिकॉर्ड): जारी करने वाले प्रांत के जीवन-आंकड़ों के कार्यालय से प्रमाणित प्रतियों का अनुरोध करें। लागत और प्रसंस्करण समय व्यापक रूप से भिन्न होते हैं: ओंटारियो सर्विसओंटारियो $35 CAD चार्ज करता है जिसमें 6–8 सप्ताह का प्रसंस्करण होता है; क्यूबेक का Directeur de l'État Civil $36 CAD चार्ज करता है जिसमें 12–15 सप्ताह का प्रसंस्करण होता है।
- कैथोलिक पैरिश रिकॉर्ड: स्थानीय डायोसीज़ या जीनियालॉजिकल अभिलेखागार "निकाले गए" प्रतियाँ जारी करते हैं। यदि जारी करने वाला अभिलेखागार canada.ca की मान्यता प्राप्त स्रोतों की सूची में है तो IRCC इन्हें स्वीकार करता है। Drouin Collection स्वयं स्वीकार्य है।
कनाडाई जन्म, विवाह, और मृत्यु रिकॉर्ड कहाँ खोजें प्रत्येक प्रांत को विस्तार से कवर करता है।
प्रसंस्करण समय, व्यावहारिक रूप से
IRCC का प्रकाशित सेवा मानक 5 महीने है। मई 2026 के अनुसार वास्तविक प्रसंस्करण समय 12 महीने के करीब है, जिसमें वंशानुगत आवेदन प्राकृतिककरण या सरल पुष्टि की तुलना में अधिक समय लेते हैं क्योंकि दस्तावेज़ समीक्षा अधिक शामिल होती है।
यह ऐतिहासिक मानकों द्वारा धीमा नहीं है — 2026 से पहले, वही प्रतीक्षा 6 महीने थी — लेकिन सुधार के बाद वंशानुगत आवेदनों में वृद्धि ने कतार को बढ़ा दिया है। IRCC ने सिडनी केस प्रसंस्करण केंद्र में कर्मचारियों की संख्या बढ़ाई है; बैकलॉग की भविष्यवाणी की गई है कि यह 2027 के अंत तक साफ हो जाएगा।
एक अलग लेख इस मीट्रिक को साप्ताहिक रूप से ट्रैक करता है: कनाडाई नागरिकता के प्रमाण के प्रसंस्करण समय — आवेदन प्रकार के अनुसार वर्तमान。
स्वीकृति के बाद क्या होता है
IRCC एक कनाडाई नागरिकता प्रमाण पत्र भेजता है — एक वॉलेट-आकार का प्लास्टिक कार्ड और एक कागज़ प्रमाण पत्र, दोनों एक साथ वितरित होते हैं। प्लास्टिक कार्ड सीमा पर उपयोग किया जाता है, कागज़ प्रमाण पत्र औपचारिक दस्तावेज़ है।
एक बार जब यह हाथ में हो, तो आवेदक पासपोर्ट कनाडा के माध्यम से कनाडाई पासपोर्ट के लिए आवेदन कर सकता है (या किसी भी कनाडाई वाणिज्य दूतावास के माध्यम से, जिसमें वाशिंगटन डीसी में दूतावास और न्यूयॉर्क, बोस्टन, डेट्रॉइट, अटलांटा, शिकागो, डलास, डेनवर, ह्यूस्टन, लॉस एंजेलेस, मियामी, सैन फ्रांसिस्को, और सिएटल में वाणिज्य दूतावास शामिल हैं, जो अमेरिकी आवेदकों के लिए हैं)। पासपोर्ट प्रसंस्करण एक अलग कदम है — वर्तमान में अमेरिकी आवेदकों के लिए 6–8 सप्ताह — जिसमें अपना शुल्क तालिका ($120 CAD पांच साल के पासपोर्ट के लिए, $160 CAD दस साल के लिए) है।
स्वीकृति के बाद एक अन्य व्यावहारिक परिवर्तन: यदि आवेदक निवास-दिन परीक्षण को पूरा करता है तो वह कनाडाई करदाता बन जाता है। हम इसे अमेरिका-कनाडा द्वैध नागरिकता कर — FBAR, फॉर्म 8938, T1 फाइलिंग में कवर करते हैं।
यदि इच्छित हो तो अमेरिकी नागरिकता का त्याग करना
अधिकांश नए कनाडाई द्वैध नागरिक अमेरिकी नागरिकता का त्याग नहीं करते। वे दोनों से लाभ उठाते हैं। लेकिन कुछ — विशेष रूप से जो कनाडा में स्थानांतरित हो रहे हैं और अमेरिकी विश्वव्यापी आय रिपोर्टिंग के अधीन रहते हुए कनाडाई कर निवास को सक्रिय कर रहे हैं — बाद में त्याग करने का विकल्प चुनते हैं, जब वे कनाडा में खुद को स्थापित कर लेते हैं।
त्याग प्रक्रिया एक राज्य विभाग की प्रक्रिया है, IRCC की नहीं। इसमें फॉर्म DS-4079, $2,350 USD शुल्क, और उच्च-नेट-वर्थ व्यक्तियों के लिए संभावित रूप से एक महत्वपूर्ण निकासी कर शामिल है। हम इसके तंत्र को एक नए कनाडाई के रूप में अमेरिकी नागरिकता का त्याग करना — DS-4079 और निकासी कर में कवर करते हैं।
अमेरिकी आवेदकों के लिए अंतिम बात
मार्ग दस्तावेज़ योग्य है, शुल्क उचित हैं, और पात्रता 15 दिसंबर, 2025 को पूर्वव्यापी थी। समस्या पूरी तरह से दस्तावेज़ एकत्र करने में है — एक कनाडाई पूर्वज तक परिवार की श्रृंखला बनाना और प्रत्येक पीढ़ी के जन्म, विवाह, और मृत्यु रिकॉर्ड की प्रमाणित प्रतियाँ प्राप्त करना।
फ्रेंच-कनाडाई वंश के अधिकांश अमेरिकियों के लिए, श्रृंखला तीन से पांच पीढ़ियों तक क्यूबेक के पूर्वज तक जाती है जो 1840 और 1930 के बीच न्यू इंग्लैंड के लिए चले गए। पैट्रिक व्हाइट के शोध का अनुमान है कि यह वर्तमान न्यू इंग्लैंड के लगभग एक चौथाई लोगों को प्रभावित करता है।
आप जो पहले से जानते हैं उसका मानचित्रण करके शुरू करें — नाम, अनुमानित तिथियाँ, शहर — फिर अमेरिकी रिकॉर्ड (जहाँ दस्तावेज़ प्राप्त करना सबसे आसान है) से कनाडाई रिकॉर्ड (जहाँ दस्तावेज़ रहते हैं) की ओर पीछे की ओर काम करें। आवेदन स्वयं अंतिम कदम है, पहला नहीं।
स्रोत: कनाडाई नागरिकता के प्रमाण के लिए आवेदन करें — canada.ca, और नागरिकता अधिनियम में दिसंबर 2025 के संशोधन पर स्रोत रिलीज।
इस लेख का एक छोटा हिस्सा - शोध सहायता, तथ्य जांच और प्रूफरीडिंग - AI टूल्स की सहायता से किया गया है। संपादकीय निर्णय, स्रोत सत्यापन और अंतिम अनुमोदन हमारी टीम द्वारा किया जाता है।
