IRCC.com
2 min

作者

美国申请人获得加拿大公民身份证明的途径与其他外国公民略有不同,而这种差异并非大多数人所想的那样。他们需要的民事记录分散在美国各州生命统计办公室和加拿大各省档案馆之间,最常见的瓶颈与资格无关,而完全取决于祖先在边境哪一侧去世。

本指南专门为希望根据 2025 年 12 月改革申请加拿大公民身份的美国居民编写。假设您已经确认自己符合资格 — 如果尚未确认,请先阅读加拿大血统公民身份 2026 — 2025 年 12 月新法下的资格条件

申请地点

美国人无需前往加拿大或访问加拿大领事馆。公民身份证明申请直接邮寄至位于新斯科舍省悉尼的 IRCC 案件处理中心(无论申请人居住在何处,地址相同),或者如果申请人拥有经过验证的账户,可通过 IRCC Portal 在线提交。

在线门户途径在前端更快 — 申请当天即可送达 IRCC — 但对于血统申请而言实际上更慢,因为支持文件仍需上传为 PDF,文件大小限制迫使大多数申请人压缩生命记录,有时无法通过清晰度检查。纸质途径对于血统申请更可靠,正是因为原始文件的硬拷贝是 IRCC 审查员所偏好的。

canada.ca 目前对血统申请的建议:如果您拥有所有记录的认证副本,请以纸质方式提交。

费用,以加元支付

2026 年加拿大公民身份证明费用表:

  • 每位成年申请人 $75 CAD
  • 每位未成年人(18 岁以下)$75 CAD
  • 家庭无优惠费率;每个人都是单独的申请

通过 IRCC 在线支付门户使用信用卡支付。收据立即生成,必须随纸质申请一起提交。以 USD 支付的美国人将看到费用按当日银行间汇率转换,加上发卡机构的外币交易费 — 通常比市场汇率高 1–3%。

该费用仅涵盖处理费用。不包括获取基础文件的成本(加拿大各省生命记录费用从 $35–$75 CAD 不等;美国各州生命记录费用从 $15–$45 USD 不等)。对于典型的四代链 — 申请人、父母、祖父母、曾祖父母 — 在 IRCC 申请费发送之前,文件预算就达到 $200–$500 USD。

表格:简明英语版 CIT 0001

公民身份证明申请使用一份表格,CIT 0001。共八页,看起来比实际更令人生畏。

对血统申请重要的字段:

  • A 部分要求提供申请人的身份信息。使用与美国护照或州颁发的身份证件上完全一致的姓名,而非婚前姓名或英语化版本。IRCC 通过精确拼写将申请与政府记录匹配;最常见的拒绝原因是姓名不匹配。
  • B 部分询问如何获得公民身份。对于血统申请,选择选项 B2("在加拿大境外出生,父母或祖父母为加拿大人")。然后表格会提示填写加拿大祖先的详细信息。
  • C 部分是记录链的地方。每一行是申请人与加拿大来源之间的一位祖先。大多数美国申请人需要三到四行。
  • D 部分询问以前的公民身份申请。大多数血统申请人没有。
  • F 部分是声明。必须在担保人面前签署 — 见下文。

我们在CIT 0001 — 如何正确填写加拿大公民身份证明申请中逐字段详细说明,并附有示例。

担保人问题

申请需要一位认识申请人至少两年并符合特定专业标准的担保人 — 加拿大公民、持有可验证身份的合法美国护照持有人、某些职业。原始 IRCC 清单仅指定加拿大担保人;2024 年更新将其扩展至两国的"有地位的人",但表格的简明英语说明尚未完全跟进。

对于美国人,最简洁的选项是:

  • 公证人,美国执照(任何州)
  • 执业律师(任何州律师协会)
  • 医生或牙医
  • 邮政局长
  • 银行经理
  • 公认教派的宗教领袖

担保人在照片背面签名,亲自见申请人,并提供其专业执照号码。仅公证不能替代 — IRCC 需要担保人的专业背景,而不仅仅是签名见证。

美国人通常遇到困难的文件

三类文件造成最多麻烦:

  1. **1908 年前的魁北克出生记录。**魁北克直到 1926 年才集中民事登记。此前的出生记录由家庭参加弥撒的天主教堂区记录。几乎该省每个村庄都存在堂区登记册,但它们分散在魁北克家谱学会、BAnQ 省档案馆和各个教区档案馆。由 FamilySearch 数字化的 Drouin Collection 涵盖了其中大部分 — 但定位特定页面需要知道堂区名称,而家庭在离开一代后往往忘记了这一点。

  2. **常见姓氏。**Tremblay、Bouchard、Gagnon、Roy 和 Côté 是极其常见的魁北克姓氏。没有具体的村庄或出生年份,仅按姓氏搜索将返回数千条记录。缩小范围需要配偶姓名(魁北克惯例是在洗礼时记录双方父母,因此孩子的记录会注明其母亲的婚前姓名 — 通常是唯一可用的区分标识)。

  3. **法语文件。**魁北克民事登记和堂区记录在整个殖民和联邦后时期都使用法语。IRCC 接受法语文件而无需翻译(加拿大官方双语),但美国担保人和向魁北克提交的美国方文件需要认证翻译。翻译费用为每页 $25–$50 USD;对于四代链,预算中又增加 $200–$400。

在此背景下"认证副本"的含义

IRCC 要求原件或认证真实副本。认证流程因文件类型而异:

  • **美国颁发的文件(州出生/婚姻/死亡):**直接从州生命记录办公室申请认证副本,带有压印州印章。大多数州每份认证副本收费 $15–$35 USD。不要复印先前颁发的认证副本 — IRCC 会拒绝。
  • **加拿大颁发的文件(省生命记录):**从颁发省的生命统计办公室申请认证副本。费用和周转时间差异很大:安大略省 ServiceOntario 收费 $35 CAD,处理时间 6–8 周;魁北克的 Directeur de l'État Civil 收费 $36 CAD,处理时间 12–15 周。
  • **天主教堂区记录:**当地教区或家谱档案馆颁发"摘录"副本。如果颁发档案馆在 canada.ca 认可来源清单上,IRCC 接受这些副本。Drouin Collection 本身是可接受的。

在哪里找到加拿大出生、婚姻和死亡记录详细介绍了每个省。

实际处理时间

IRCC 公布的服务标准是 5 个月。截至 2026 年 5 月的实际处理时间接近 12 个月,血统申请比入籍或简单确认运行时间更长,因为文件审查更复杂。

按历史标准这并不慢 — 2026 年前,同样的等待时间是 6 个月 — 但改革后血统申请激增使队列延长。IRCC 已在悉尼案件处理中心增加人员;预计积压将在 2027 年底前清除。

另一篇文章每周跟踪此指标:加拿大公民身份证明处理时间 — 按申请类型的当前情况

批准后会发生什么

IRCC 邮寄加拿大公民身份证书 — 一张钱包大小的塑料卡和一份纸质证书,两者一起送达。塑料卡用于边境,纸质证书是正式文件。

拿到证书后,申请人可以通过 Passport Canada(或通过任何加拿大领事馆,包括华盛顿特区大使馆和纽约、波士顿、底特律、亚特兰大、芝加哥、达拉斯、丹佛、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、旧金山和西雅图的领事馆,供美国申请人使用)申请加拿大护照。护照处理是单独步骤 — 目前美国申请人需要 6–8 周 — 有自己的费用表($120 CAD 五年护照,$160 CAD 十年护照)。

批准后的另一个实际变化:如果申请人符合居住天数测试,将成为加拿大纳税人。我们在美加双重国籍税务 — FBAR、Form 8938、T1 申报中介绍了这一点。

如需要可放弃美国公民身份

大多数新的加拿大双重公民不会放弃美国公民身份。他们从两者中受益。但有些人 — 特别是那些移居加拿大并触发加拿大税务居民身份,同时仍需遵守美国全球收入报告的人 — 选择在加拿大定居后放弃。

放弃程序是国务院程序,而非 IRCC 程序。涉及 Form DS-4079、$2,350 USD 费用,以及高净值个人可能面临的大额退出税。我们在作为新加拿大人放弃美国公民身份 — DS-4079 和退出税中介绍了具体操作。

美国申请人的底线

途径是可记录的,费用是合理的,资格在 2025 年 12 月 15 日具有追溯力。摩擦完全在于文件收集 — 建立回溯到加拿大祖先的家族链,并获得每一代出生、婚姻和死亡记录的认证副本。

对于大多数法裔加拿大血统的美国人,链条回溯三到五代到 1840 年至 1930 年间离开前往新英格兰的魁北克祖先。Patrick White 的研究估计,这影响了现今约四分之一的新英格兰人。

首先绘制您已知的内容 — 姓名、大致日期、城镇 — 然后从美国记录(文件最容易获得的地方)向后追溯到加拿大记录(文件所在地)。申请本身是最后一步,而非第一步。

Source: Apply for proof of Canadian citizenship — canada.ca,以及关于 2025 年 12 月《公民法》修正案的来源发布。

本文一小部分(调研协助、事实核对、文字校对)使用了 AI 工具辅助。编辑决策、来源核实和最终审定均由我们的编辑团队负责。

Source: canada.ca · IRCC.com is an independent news site and not affiliated with the Government of Canada.

Want the next IRCC update in your inbox?

Weekly digest. No spam. Unsubscribe anytime.

Free tools for this topic

More

作为新加拿大人放弃美国国籍 — DS-4079 + 退出税

2350美元的国务院费用,亲自到领事馆宣誓,等待国籍丧失证明的时间为6-12个月。退出税(覆盖外籍人士测试)针对净资产超过200万美元的人。对于非覆盖外籍人士,放弃国籍只需填写文件并支付费用。

美国-加拿大双重国籍税务 — FBAR、表格8938、T1申报

美国对全球收入征税,无论公民居住何处。加拿大则根据居住地征税。两国税务条约避免双重征税,但不免除双重文书工作。FBAR、表格8938、表格8621(PFIC)和加拿大T1一般申报 — 何时适用。

CIT 0001 表格 — 如何填写加拿大公民身份证明申请

IRCC的公民身份证明表格逐字段解析,适用于血统申请。22%的拒绝率几乎总是由于可修复的表格错误——姓名拼写、照片规格、缺失的中间世代记录,或不符合职业标准的担保人。

原住民与梅蒂斯血统公民身份——2025年改革

《印第安人法》身份、梅蒂斯登记和加拿大公民身份是三个独立的法律类别。2025年12月的血统规则改革针对一项特定的历史不公——因《印第安人法》授予公民权而失去的公民身份——但不改变身份或条约权利。

加拿大公民身份的阿卡迪亚和海洋族谱

阿卡迪亚族谱与魁北克族谱是平行的系统。1755年的驱逐散落了记录,但斯蒂芬·怀特的《词典》、阿卡迪亚研究中心以及新斯科舍省、新不伦瑞克省和爱德华王子岛的省级档案馆填补了大部分空白。

魁北克家谱资源 — PRDH、德鲁安、BMS2000、唐盖

PRDH-IGD 是1850年前魁北克的黄金标准;德鲁安收藏包含每个教区的扫描登记;BMS2000覆盖1850-2000年;唐盖是历史基础。何时使用哪个,以及IRCC接受的材料。